Qu’est-ce qu’un manuel utilisateur et quels sont les éléments graphiques qui le caractérise ?
- Diagrammes et illustrations techniques : Les diagrammes et illustrations techniques sont couramment utilisés pour expliquer les processus techniques ou les schémas de fonctionnement. Ils sont souvent accompagnés de légendes ou de descriptions détaillées pour aider l’utilisateur à comprendre le fonctionnement de l’appareil ou du système.
- Captures d’écran : Les captures d’écran sont souvent utilisées pour montrer l’interface utilisateur d’un logiciel ou d’un appareil électronique. Elles aident à guider l’utilisateur dans les différentes étapes de l’utilisation du produit.
- Tableaux et graphiques : Les tableaux et les graphiques peuvent être utilisés pour résumer les données et les informations importantes d’une manière claire et concise. Ils aident l’utilisateur à comprendre les résultats et les paramètres techniques de l’appareil ou du système.
- Schémas de montage : Les schémas de montage sont utilisés dans les manuels d’utilisation pour fournir des instructions étape par étape sur l’assemblage de l’appareil ou du système. Ils sont souvent accompagnés d’illustrations ou de photographies pour aider l’utilisateur à comprendre la procédure.
- Glossaires et index : Les glossaires et les index sont des éléments importants dans les manuels d’utilisation. Ils permettent à l’utilisateur de trouver rapidement et facilement des informations spécifiques, des définitions de termes techniques et des descriptions de fonctions.

Design by LimonAD / client : Chacon
Le rôle du graphiste
Le graphiste joue un rôle important dans la création d’illustrations techniques pour les manuels utilisateurs. Il travaille en étroite collaboration avec les experts techniques pour comprendre les spécifications et les fonctionnalités de l’appareil ou du système. Ensuite, le graphiste utilise ses compétences en illustration pour créer des dessins détaillés et précis pour le manuel utilisateur.
Le graphiste peut utiliser des outils de dessin assisté par ordinateur (DAO) pour créer les illustrations techniques, ce qui lui permet de créer des images vectorielles qui peuvent être redimensionnées sans perdre leur qualité. Il utilise également souvent des logiciels de retouche d’images pour peaufiner les images et les adapter aux besoins du manuel.
En plus de créer des illustrations techniques, le graphiste peut également être impliqué dans la création d’autres éléments graphiques du manuel, tels que des captures d’écran, des schémas de montage et des tableaux. Le graphiste s’assure que les images sont claires, précises et conformes aux normes de qualité et de présentation de la société.
L’intervention du graphiste dans la création d’illustrations techniques pour un manuel utilisateur consiste donc à travailler en étroite collaboration avec les experts techniques pour créer des dessins précis et détaillés. Le graphiste utilise des outils de dessin assisté par ordinateur et de retouche d’images pour créer des images vectorielles de haute qualité qui sont conformes aux normes de qualité et de présentation de la société.

Design by LimonAD / client : Induscabel
Créations de tableaux et graphiques
Le graphiste joue également un rôle important dans la création de tableaux et de graphiques pour les manuels utilisateurs. Les tableaux et graphiques sont des éléments visuels essentiels qui aident à présenter des données complexes de manière claire et facile à comprendre.
Pour créer des tableaux et des graphiques efficaces, le graphiste doit comprendre les données et les objectifs de communication du manuel. Il doit travailler en étroite collaboration avec les experts techniques pour s’assurer que les données sont exactes et que la présentation est claire et précise.
Il utilise souvent des logiciels de création de graphiques pour créer des graphiques clairs et précis qui sont conformes aux normes de qualité et de présentation de la société. Il peut également être impliqué dans la création de tableaux et de graphiques interactifs pour les manuels en ligne.
L’intervention du graphiste dans la création de tableaux et de graphiques pour les manuels utilisateurs consiste donc à travailler en étroite collaboration avec les experts techniques pour comprendre les données et les objectifs de communication du manuel.
Manuel utilisateur : les schémas
Les schémas sont un autre élément important dans les manuels utilisateurs, car ils aident à expliquer les relations entre différentes parties d’un produit ou d’un système de manière visuelle. Le rôle du graphiste dans la création de schémas pour les manuels utilisateurs est donc crucial.
Il doit travailler en étroite collaboration avec les experts techniques pour comprendre les relations entre différentes parties du produit ou du système. Il utilise alors ses compétences en illustration vectorielle pour créer des schémas clairs et précis pour le manuel.
Le graphiste peut utiliser des outils de dessin assisté par ordinateur (DAO) pour créer les schémas, ce qui lui permet de créer des images qui peuvent être redimensionnées sans perdre leur qualité. Il utilise également souvent des logiciels de retouche d’images pour peaufiner les images et les adapter aux besoins du manuel.
Il s’assure que les schémas sont clairs, précis et conformes aux normes de qualité et de présentation de la société. Il peut également être impliqué dans la création de schémas interactifs pour les manuels en ligne.
Les schémas très techniques
Il est important de noter que les schémas très techniques de type AutoCAD ne sont généralement pas pris en charge par les graphistes. En effet, ce type de schémas nécessite des compétences spécialisées en conception technique et en dessin industriel, qui ne font pas partie des compétences généralement requises pour la création de manuels utilisateurs.
Les graphistes se concentrent plutôt sur la création de schémas illustrant des relations simples entre différentes parties d’un produit ou d’un système, qui peuvent être compris par un public non technique.
Les schémas techniques très complexes ne font donc généralement pas partie des compétences des graphistes.
Manuel utilisateur : les pictogrammes
Les pictogrammes sont des éléments visuels très importants dans la communication visuelle. Ils permettent de transmettre une information de manière rapide, claire et efficace. Un pictogramme bien conçu peut donc aider à améliorer la compréhension d’une information ou d’un message.
Un graphiste est en mesure de créer des pictogrammes personnalisés et adaptés aux besoins spécifiques d’une entreprise ou d’un projet. Les pictogrammes peuvent être conçus en fonction de la charte graphique de l’entreprise ou du projet, ce qui assure une cohérence visuelle globale.
De plus, le graphiste peut travailler en étroite collaboration avec les experts techniques pour comprendre les éléments à représenter dans les pictogrammes. Il peut également utiliser des outils de dessin assisté par ordinateur (DAO) pour créer des pictogrammes vectoriels de haute qualité, qui peuvent être redimensionnés sans perte de qualité.
Un graphiste expérimenté peut également aider à créer une bibliothèque de pictogrammes réutilisables pour l’entreprise ou le projet. Cela permet de gagner du temps et de l’argent sur le long terme, en évitant de devoir créer des pictogrammes personnalisés à chaque fois qu’un besoin se présente.
Manuel utilisateur : quelques exemples
- Manuel utilisateur d’un logiciel : les manuels d’utilisation de logiciels sont des guides pratiques destinés à aider les utilisateurs à comprendre et à utiliser les fonctionnalités d’un logiciel. Ils fournissent des instructions détaillées sur la configuration, les fonctionnalités et les procédures de dépannage.
- Manuel d’utilisation d’un appareil électronique : les manuels d’utilisation d’appareils électroniques sont des guides pratiques qui aident les utilisateurs à comprendre et à utiliser les fonctions et les caractéristiques d’un appareil électronique. Ils fournissent des informations sur l’utilisation, la configuration, la maintenance et la réparation de l’appareil.
- Manuel utilisateur de voiture : les manuels d’utilisation de voiture sont des guides pratiques qui expliquent comment utiliser les différentes fonctionnalités d’une voiture. Ils fournissent des informations sur l’entretien, la sécurité et l’utilisation des fonctions de la voiture, telles que le système de navigation, les systèmes audio, la climatisation, etc.
- Manuel utilisateur de machine industrielle : les manuels d’utilisation de machines industrielles sont des guides pratiques qui fournissent des informations sur l’utilisation, la configuration et la maintenance des machines industrielles. Ils expliquent les procédures de fonctionnement, les précautions de sécurité et les méthodes de dépannage.
- Manuel utilisateur de jouet pour enfant : les manuels d’utilisation de jouets pour enfant sont des guides pratiques qui fournissent des informations sur la façon d’utiliser les jouets pour enfant de manière sûre et appropriée. Ils peuvent fournir des instructions de montage, des précautions de sécurité, et des conseils pour stimuler l’imagination et la créativité de l’enfant.